Bosse Jean-Dominique, Psychiatre à Juvisy-sur-orge