Centre Médical des Merisiers, Centre médical dispensaire à Jouy-le-moutier