Les Champs Blancs, Institut médical à Joigny