Renard Catherine, Médecin généraliste à Jaunay-clan