Bennejean Pouvreau Faille (SCM), Infirmier - Infirmière à Jaunay-clan