Imagerie Médicale Rennes Sud Rive Gauche, Médecin généraliste à Janzé