Raynaud-Guerin, Médecin généraliste à Jacou