Colomar Bauer Mercadier, Dentiste à Jacou