Brignatz Jacques, Pneumologue à Istres