Beranger Chantal, Radiologue à Issy-les-moulineaux