Henich Marianne, Psychiatre à Issy-les-moulineaux