Boulan Predseil Pauline, Neurologue à Issy-les-moulineaux