Léonard Catherine, Pharmacie à Ingré