Laboratoire de la Maison du Soleil, Laboratoire d'analyse à Illzach