Clouet Marie-Noelle, Homéopathe à Hyères