Elter Mireille, Psychothérapeute à Holtzwihr