Sésame Autisme Nord Pas de Calais, Centre médical dispensaire à Herlies