Hérète Jean-Christophe, Orthophoniste à Hérépian