Droin Martine, Orthophoniste à Herblay