Groupement Médical Chevalier Felder-Pernelle, Médecin généraliste à Herblay