Centre de Radiologie d'Hendaye, Radiologue à Hendaye