Centre Hospitalier Côte Basque, Hôpital à Hendaye