Vinikoff-Klemann Brigitte, Homéopathe à Hayange