Dardari Nizar, Endocrinologue à Haguenau