Krieger Nancy, Psychothérapeute à Habsheim