Claveleau François, Dentiste à Guîtres