Evit Ar Vuhez (SCM), Médecin généraliste à Guissény