Le Floch Bernard, Médecin généraliste à Guilvinec