Seynaeve Bernard, Rhumatologue à Grenoble