Bidault Caroline, Psychiatre à Grenoble