Dal-Soglio Pierre-Paul, Oto-rhino-laryngologiste ORL à Grenoble