Volatier Elisabeth, Dermatologue à Grenoble