Fabre-Schmitt Magali, Dentiste à Grenoble