Centre Examens Clinique, Clinique à Grenoble