Centre Médico Social d'Accueil et de Soins pour Toxicomanes, Centre médical dispensaire à Grenoble