Grosclaude Gérard, Cardiologue à Grenoble