Cathala Clémence, Orthophoniste à Gray