Association d'Aide aux Personnes Agées et de Soins à Domicile, Centre médical dispensaire à Grand-charmont