Labeyrie Isabelle, Diabétologue à Gradignan