Sarthe Jean-Bernard, Radiologue à Golbey