Venzac Géraud, Radiologue à Gignac