Fiocre Olivier, Vétérinaire à Gien