Barré-Fiocre Catherine, Dentiste à Gien