Cabinet d'Infirmières Bouvier Delliage Passot, Infirmier - Infirmière à Genay