Cabinet Médical Monet Jean-François et Castagnon-Plaïno Geneviève, Médecin généraliste à Geaune