Selarl Pharmacie Pasteur, Pharmacie à Garches