Lavernhe Gilles, Neurologue à Gap