Garnier Jeanne-Luce, Néphrologue à Gap