Trinh-Xuan Nam, Dentiste à Gap