Coste Chantal, Kinésithérapeute à Ganges